CIOCCOLATO ^. CACAO
Venchi

TORINO

(durch Anklicken der Abbildungen vergrößern
get enlargement by clicking on the pictures )
alle Abbildungen: © Armin Konrad
all pictures: © Armin Konrad

Linke Seite
left side

Vorderseite
front

Rechte Seite
right side

Die linke und rechte Seite der Dose zeigen eine 
Gebrauchsanweisung
 in verschieden
 Sprachen.

The left and right side of the tin show 
direction for use 
in different languages.

Vorder- und Rückseite sind 
identisch gestaltet.

Front and backside have the same design

Deckel
lid

Detail der englischen Beschreibung
Detail of the English description

Links:

• Cuba the Chocolate - Cuba il Cioccolato
  Homepage of Cuba Venchi: http://www.venchi.com
  u.a. mit der Geschichte des Unternehmens unter:
  http://www.venchi.com/geschichte_unternehmens.htm
  
  

• Cuba Venchi History
  http://www.network-partners.it/cuba_history.htm
  
  

• Talmone-Unica, Venchi-Unica
  http://vendesi.port5.com/scatole/forme.htm
  Lohnenswert auch der Besuch der Homepage:
  http://vendesi.port5.com/scatole/